Bureaucrates, interwiki, Administrateurs
3 471
modifications
Différences entre les versions de « Ludwig von Mises:Du caractère atavique de quelques idées économiques »
Aller à la navigation
Aller à la recherche
Ludwig von Mises:Du caractère atavique de quelques idées économiques (voir la source)
Version du 27 février 2008 à 21:45
, 27 février 2008 à 21:45aucun résumé de modification
| Ligne 7 : | Ligne 7 : | ||
}} | }} | ||
{{titre|Du caractère atavique de quelques idées économiques|[[Ludwig von Mises]]|Texte publié initialement dans ''Les Fondements philosophiques des systèmes économiques, essais en l'honneur du 70ème anniversaire de Jacques Rueff'', Payot (1967), pp. 317-319, republié dans ''Economic freedom and interventionism'' (1980). Ce recueil est disponible (en anglais) sur le site du Ludwig von Mises Institute.}} | {{titre|Du caractère atavique de quelques idées économiques|[[Ludwig von Mises]]|Texte publié initialement dans ''Les Fondements philosophiques des systèmes économiques, essais en l'honneur du 70ème anniversaire de Jacques Rueff'', Payot (1967), pp. 317-319, republié dans ''Economic freedom and interventionism'' (1980). Ce recueil est disponible (en anglais) sur le site du Ludwig von Mises Institute.}} | ||
<div class="text"> | |||
'''[Note d'Hervé de Quengo : "Mises: An Annotated Bibliography" de Bettina Bien Greaves et Robert W. McGee, ainsi que l'anthologie "Economic Freedom and Interventionism" (éditée par Bettina Bien Greaves), qui le reprend, indiquent que ce texte a été publié pour la première fois en français. Le texte français précise qu'il est est traduit de l'anglais, sans toutefois donner le nom du traducteur. Le titre original est : "On Some Atavistic Economic Ideas".]''' | '''[Note d'Hervé de Quengo : "Mises: An Annotated Bibliography" de Bettina Bien Greaves et Robert W. McGee, ainsi que l'anthologie "Economic Freedom and Interventionism" (éditée par Bettina Bien Greaves), qui le reprend, indiquent que ce texte a été publié pour la première fois en français. Le texte français précise qu'il est est traduit de l'anglais, sans toutefois donner le nom du traducteur. Le titre original est : "On Some Atavistic Economic Ideas".]''' | ||
| Ligne 42 : | Ligne 43 : | ||
la plus éminente vertu de l'étalon-or résidé, précisément, en ce qu'il rend le pouvoir d'achat de la monnaie indépendant des ambitions et des manipulations des partis politiques et des groupes de pression. Ainsi empêche-t-il toute politique d'inflation et protège-t-il, du même coup, l'épargne du citoyen ordinaire. Cela, hélas, des millions d'Américains qui possèdent des milliards de dollars sous forme d'épargne, titres et polices d'assurances, continuent à l'ignorer. Ainsi, les impasses budgétaires et la politique d'argent facile du Gouvernement américain ne rencontrent-elles aucune opposition du fait des partis qui dominent la vie politique de la Nation. | la plus éminente vertu de l'étalon-or résidé, précisément, en ce qu'il rend le pouvoir d'achat de la monnaie indépendant des ambitions et des manipulations des partis politiques et des groupes de pression. Ainsi empêche-t-il toute politique d'inflation et protège-t-il, du même coup, l'épargne du citoyen ordinaire. Cela, hélas, des millions d'Américains qui possèdent des milliards de dollars sous forme d'épargne, titres et polices d'assurances, continuent à l'ignorer. Ainsi, les impasses budgétaires et la politique d'argent facile du Gouvernement américain ne rencontrent-elles aucune opposition du fait des partis qui dominent la vie politique de la Nation. | ||
</div> | |||
[[wl:Ludwig von Mises]] | [[wl:Ludwig von Mises]] | ||
{{Ludwig von Mises}} | {{Ludwig von Mises}} | ||